¿Cómo crear y personalizar tu sitio web de reserva directa?

Tu sitio web de reserva directa te permite aceptar reservas directas bajo tu propia marca, con sincronización de calendario, pagos seguros y datos de huéspedes gestionados desde tu cuenta de Holidu.

Paso 1: Accede a tu sitio web de reserva directa

Puedes acceder a la configuración de tu sitio web de reserva directa desde dos lugares en tu cuenta de Holidu, ambos llevan a la misma configuración:

• Reservas directas → Mi sitio web y widget en el menú de navegación izquierdo
• Propiedades → [tu propiedad] → Canales de distribución → Mi sitio web de reserva, luego haz clic en Activar canal (si aún no está activo) o Configuración de mi sitio web de reserva (si ya está activo)

Usa el que accedas primero.

⚠️ Disponible solo para titulares de cuenta principal, no para colaboradores secundarios.

Paso 2: Crea tu sitio web

Al acceder a tu sitio web de reserva directa por primera vez, verás un asistente de configuración.

Primero, elige tu tipo de configuración:

• Crear un nuevo sitio web — crea un sitio web completo de reserva alojado en Holidu desde cero
• Añadir módulo de reserva a sitio web existente — integra el motor de reserva de Holidu en un sitio web que ya tienes

ℹ️ Puedes hacer ambas cosas — el módulo de reserva también está disponible después de completar la configuración del sitio web. Consulta el Paso 5 para obtener instrucciones sobre el módulo de reserva.

Paso a paso: Crear tu sitio web de reserva

1. Configurar tu sitio web de reserva directa

1. Inicia sesión en tu cuenta de Holidu como anfitrión.
2. En el menú izquierdo, selecciona Configuración y desplázate hacia abajo hasta Canales de distribución.
3. Haz clic en Canales de distribución y busca Mi sitio web de reserva.
4. Haz clic en Activar canal y sigue las indicaciones de incorporación:

Revisa y acepta los términos y condiciones.

Selecciona los idiomas de tu sitio web (hasta 8 idiomas compatibles).

Introduce el nombre de tu sitio web y la dirección de dominio. Si ya posees un dominio, las instrucciones te guiarán para conectarlo para mantener la consistencia de marca.

Elige qué propiedades mostrar y su orden (si tienes más de una propiedad).

Haz clic en Finalizar para publicar tu sitio web de reserva. Tu URL personalizada puede copiarse y compartirse de inmediato.

Paso 3: Personaliza tu sitio web de reserva

Una vez que tu sitio web esté activo, puedes personalizarlo en cualquier momento volviendo a cualquiera de las rutas de acceso del Paso 1.

Personalizar la página de inicio

Una vez que tu sitio web de reserva está activo, verás esto cuando accedas a él desde la página del anfitrión de Holidu o después de seleccionar "Finalizar" durante la configuración. Desde aquí, puedes personalizar tu sitio web de reserva directa en cualquier momento. Puedes añadir una imagen, título, texto de bienvenida e imagen de encabezado para personalizar tu página. En la parte inferior de esta página también tendrás la opción de habilitar redes sociales mediante el botón de alternancia. "Añade" el enlace a cada una de tus cuentas de redes sociales una por una. Selecciona "Página de inicio" para personalizar el aspecto de tu sitio web de reserva.

Personalizar las propiedades

Tus propiedades tendrán imágenes y texto predeterminados que puedes personalizar. La descripción de tu propiedad se toma de tu texto de descripción existente. Los huéspedes pueden seleccionar "Detalles" para reservar directamente.

Añadir logo, título, texto de bienvenida e imagen de encabezado

Si actualizas el logo, aparecerá en tu sitio web de reserva directa (ver 1). Añadir un título lo mostrará sobre la imagen de encabezado (ver 2), mientras que el texto de bienvenida aparecerá debajo de la imagen de encabezado principal (ver 3). Cuando cargues una imagen de encabezado, se mostrará como la imagen principal en tu sitio web de reserva directa (ver 4). Asegúrate de que la imagen de encabezado no sea mayor de 8 MB. Usa solo tus propias imágenes para tu sitio web de reserva directa. No uses imágenes de Google u otras plataformas de imágenes, ya que podrías incurrir en infracciones de derechos de autor.

Información sobre ti como anfitrión

Para añadir información sobre ti como anfitrión, selecciona "Tu anfitrión" en el área de contenido del panel lateral. Habilita el botón de alternancia "Tu anfitrión" para hacerlo visible para los huéspedes. Escribe información sobre ti como anfitrión en el cuadro proporcionado y carga una imagen. Cuando termines con tu texto, selecciona "Guardar".

Los huéspedes pueden encontrar el área "Anfitrión" de tu sitio web de reserva directa aquí:

Personalizar el diseño y tema

Para personalizar el diseño y tema de tu sitio web de reserva directa, haz clic en "Diseño" y elige el diseño que prefieras. Habilita el botón de alternancia de barra de filtro en la parte superior de la página para que los huéspedes puedan buscar fechas disponibles. También puedes elegir cómo se muestra la imagen de encabezado y elegir el tema de color.

Haz clic en Guardar, y la personalización de tu sitio web de reserva se completa. Vuelve en cualquier momento para actualizar tu sitio web de reserva directa.

Usa solo tus propias imágenes. No uses imágenes de Google u otras plataformas, ya que podrías incurrir en infracciones de derechos de autor.

ℹ️ Todo el contenido excepto el nombre de tu sitio web se traduce automáticamente para los visitantes que usan el sitio en otro idioma.

Tu dirección de sitio web

Ten en cuenta que la dirección de tu sitio web se compone de dos partes que se unen:

• Un nombre que eliges (Nombre de subdominio) — esto depende de ti. La mayoría de los anfitriones usan el nombre de su propiedad (por ejemplo, "mipropiedad")
• Un final que eliges de una lista (Final de subdominio) — Holidu te ofrece algunas opciones para elegir, incluyendo generales (como holiduhost.com) y las que coinciden con países específicos (como ferienwohnungen.de)

Juntas, te dan algo como: mipropiedad.holiduhost.com — este es el enlace que tus huéspedes usarán para encontrarte y reservar contigo.

ℹ️ Consejo: elegir un final que coincida con el país de tus huéspedes (por ejemplo, un final alemán si la mayoría de tus huéspedes son alemanes) puede hacer que tu sitio se sienta más familiar y confiable para ellos.

¿Cambiaste de opinión más tarde? Puedes actualizar tu dirección en cualquier momento en Configuración en la herramienta de sitio web de reserva.

⚠️ Solo ten en cuenta: una vez que la cambies, tu antigua dirección deja de funcionar. Los huéspedes solo pueden alcanzarte a través de la nueva, así que asegúrate de actualizar el enlace en cualquier lugar donde lo hayas compartido antes (confirmaciones de reserva, guías de bienvenida, redes sociales, materiales impresos, etc.).

ℹ️ ¿Ya tienes tu propio dominio de sitio web? Esa es una configuración diferente — consulta Cómo conectar tu sitio web de reserva a tu propio dominio en su lugar.

Paso 4: Activa un descuento de reserva directa (opcional pero recomendado)

1. Ve a la sección Descuentos en tu panel de control de Holidu Host
2. Activa un descuento de sitio web de reserva directa de 5%, 10% o 15%
3. El descuento aparece claramente en tu sitio web y en el flujo de reserva, dándoles a los huéspedes una razón visible para reservar directamente

ℹ️ El descuento se acumula con la mayoría de las promociones (excepto la promoción de listado nuevo).

Paso 5: Añade el módulo de reserva a tu sitio web existente (si aplica)

Si ya tienes tu propio sitio web, puedes integrar el motor de reserva de Holidu para que los huéspedes puedan reservar sin abandonar tu sitio.

ℹ️ Para una descripción general completa del módulo de reserva, consulta Beneficios del módulo de reserva directa para anfitriones.

Cómo configurarlo:

1. Ve a Reservas directas → Mi sitio web y widget en el menú de navegación izquierdo
2. En tu panel de control del sitio web, haz clic en Módulo de reserva en el menú izquierdo
3. Habilita el botón de alternancia Módulo de reserva y acepta los términos y condiciones
4. Copia el fragmento de código generado
5. Pégalo en tu sitio web existente donde quieras que aparezca la funcionalidad de reserva, compatible con WordPress, Wix, Squarespace y plataformas similares
6. Selecciona los idiomas preferidos para que coincidan con tu sitio web
7. Haz clic en Guardar — el módulo se activa inmediatamente, y la disponibilidad, precios y reservas se mantienen alineados con tu calendario de Holidu

ℹ️ Si necesitas ayuda con la integración, coordina con tu webmaster o ponte en contacto con tu gestor de cuentas.

Paso 6: Añade seguimiento del sitio web (opcional)

¿Quieres ver cómo usan los huéspedes tu sitio web de reserva? Puedes conectar tus propias herramientas de seguimiento para monitorear las visitas y el comportamiento.